Фільм “ВЕРХОВИНСЬКІ МУЗИКИ”

Михайло МАТІЙЧУК

Дивитися на YouTube

Відеострічка на 15 хвилин з експедиційних записів 2009 року. Розповідають гуцульські музики та майстри музичних інструментів − Михайло ТАФІЙЧУК, Микола ДЖОГОЛЮК та Іван ЗЕЛЕНЧУК.
Читати далі »

Довідники “УКРАЇНСЬКА РСР: АДМІНІСТРАТИВНО-ТЕРИТОРІАЛЬНИЙ ПОДІЛ” − 1947 та 1974 роки

Довідник 1947 року − обкладинка Довідник 1974 року − обкладинка
Незамінні книги для роботи етнографа й музейника в Україні!

Назви й розташування давніх сіл і хуторів, згадуваних у документах та етнографічній літературі − багатьох із них уже не знайти на карті України…

Окрім того, довідники є джерелом давніх та новітніх топонімів і містять покажчики назв населених пунктів, перейменованих у радянський час.
Читати далі »

7 квітня 2011   (оновлено 26.03.2013)   //   Категорії: ВИДАННЯ, Новини   ·   Теґи: , , ,    

“СЛОВАРЬ української мови” Бориса ГРІНЧЕНКА

Обкладинка Відомий і неперевершений ЧОТИРИТОМНИЙ словник живої народної української мови за редакцією Бориса ГРІНЧЕНКА – репринтне видання 1958-59 рр. з оригіналу 1907-09 рр. Робота над цим перекладним українсько-російським словником тривала майже півстоліття – протягом 1861-1907 років. Матеріали до нього збирала редакція журналу “Кіевская Старина”. Відтоді словник мав аж сім (!) перевидань, і кожне з них одразу ставало бібліографічною рідкістю.
Читати далі »

3 квітня 2011   (оновлено 14.06.2014)   //   Категорії: ВИДАННЯ, Новини   ·   Теґи: , ,    

Щедрівки з Львівщини

Оксана СМЕРЕКА-МАЛИК

КАРПАТІЯ Оксани Смереки
Кілька розшифрованих записів давніх щедрівок парубкові й дівчині з Опілля − сіл Ганівці та Антонівка Жидачівського р-ну Львівської обл. − записаних в одній родині: від баби, матері й свекрухи.
Читати далі »

Свято Купала вчора й сьогодні: відновлення традиції

Катерина МІЩЕНКО

Свято Купала

Викладені тут загальні думки й спостереження ґрунтуються на досвіді проведення купальських свят у міських умовах різними закладами й товариствами.

Ясна річ, у кожному з таких випадків йдеться насамперед про відтворення народного свята, демонстрування його широкому загалові. Але поклавши собі за мету відновлення традиційного народного свята, або ще й адаптацію його до сучасних міських умов, ми відкриваємо для себе цілком нові завдання, проблеми і перспективи. Про них і піде мова.
Читати далі »

Живопис в інтер’єрі поліського житла XIX-XX ст.

Натюрморт з квітами. Ж-24

Михайло МАТІЙЧУК. Живопис в інтер’єрі поліського житла ХІХ – ХХ століть: за матеріалами районів, що постраждали від Чорнобильської катастрофи / На сторожі української народної культури: Матеріали міжнародної наукової конференції. – Київ, 2008. – С.120-129.

В основу даної роботи покладені польові матеріали автора, зібрані у північних районах Київської та Житомирської областей.

Предметом дослідження стала фондова колекція живописних творів з музейних фондів Державного наукового центру захисту культурної спадщини від техногенних катастроф МНС України, зібрана учасниками історико-етнографічних експедицій упродовж 1994-2005 рр. у покинутих селах Зони відчуження та суміжних, потерпілих від Чорнобильської катастрофи, районах Київської та Житомирської областей, а також зразки культового живопису, виявлені в 1988-89 роках ліквідаторами аварії на ЧАЕС.
Читати далі »

19 березня 2011   (оновлено 26.03.2013)   //   Категорії: Новини, СТАТТІ   ·   Теґи: , , , , ,    

Експозиція “Карпати” в Національному музеї народної архітектури та побуту України

В експозиції

Михайло МАТІЙЧУК. Експозиція “Карпати” в Національному музеї народної архітектури та побуту України // Народна культура України: традиції і сучасність. – К., 2010. – С.90-100.

У контексті розбудови Музею розглядається історико-етнографічне районування карпатського регіону, особливості народного будівництва, концептуальні засади створення, історія та перспективи розвитку експозиції “Карпати”, генеральний план забудови, структурні підрозділи музейних служб, принципи, методика і результати роботи науковців скансену.

Читати далі »

Автентичні покрівельні техніки (…) в українських Карпатах

Покрівля гуцульської ґражди

Михайло МАТІЙЧУК. Автентичні покрівельні техніки та їх вплив на архітектоніку традиційних будівель в українських Карпатах // Журн. Народна творчість та етнографія. − Київ, 2008. − №3. − С.60-70.

Стаття написана на основі експедиційних, музейних та архівних матеріалів.

Читати далі »

Експедиція на Івано-Франківщину, серпень 2010 року

Михайло МАТІЙЧУК
Катерина МІЩЕНКО

Краєвид з хребта Кострича
Другий виїзд з метою збирання матеріалів про традиційне полонинське господарство Гуцульщини: Косівський р-н, с.Бабин та Верховинський р-н, околиці села Кривопілля.

Побували, зокрема, на одній з верховинських полонин, де відзняли чимало відео про полонинське господарство і утримання овець – див. фільм “ПОЛОНИНА ПСАРІВКА”.

Читати далі »

Збірник пісень “КРАСНА ВЕСНА, ТИХЕ ЛІТО”

Обкладинка

КРАСНА ВЕСНА, ТИХЕ ЛІТО (українські народні календарні пісні весняно-літньої пори з репертуару етнографічного хору “Гомін” та Київського Кобзарського Цеху) / Упорядники Леопольд Ященко та Катерина Міщенко. − К., 2007. − 256 с., нот.

Ця книжка знадобиться усім, хто любить народну пісню і українські традиції. Адже красна весна й тихе літо − це проводжання зими й закликання весни, розмаїтий Великдень і урочиста Трійця, вогняне купальське свято і щедрі обжинки… Усі ці свята успадковані нами з глибокої давнини.

Календарні пісні − мова традиційних свят. І нині у ваших руках невеличка добірка, “словничок” цієї мови, якою наші предки розмовляли з пробудженою землею, буйним зелом і щедрим урожаєм.
Читати далі »

Сторінка123456