Позначка: Музей Івана Гончара
Фільм-кінохроніка “Етнографічний хор “Гомін” Леопольда Ященка: ПЕРШІ ВЕСНЯНКИ” − Київ, Великдень 1969 року
Михайло МАТІЙЧУК
Катерина МІЩЕНКО
Увага − РАРИТЕТ!!!
Завдяки учасниці першого “Гомону” Ганні Миколаївні ДАЦЕНКО збереглася досьогодні кольорова кіноплівка з дня народження етнографічного хору “Гомін” − десять хвилин хроніки великодніх веснянок 13 квітня 1969 року на схилах Дніпра і по Києву. З кінодокумента не вирізано жодного кадру!
Дивимося і завантажуємо собі на згадку… :)
Всесвіт на писанках Черкащини
Михайло МАТІЙЧУК
Катерина МІЩЕНКО
Основу цього кліпу було зроблено ще у травні 2011 року, до проведення свята “Ніч у Музеї Івана Гончара”. Візуальне тло для дійства на музейному подвір’ї складалося з традиційних мотивів української писанки, пов’язаних з символікою Всесвіту.
Continue reading “Всесвіт на писанках Черкащини”
Весільний обряд села Загнітків на Одещині − ВІДЕО
Михайло МАТІЙЧУК
Катерина МІЩЕНКО
Дивитися/завантажити на Vimeo »
На Покрову, 14 жовтня 2012 року до Музею Івана Гончара приїздив Народний фольклорно-автентичний колектив “ВИТОКИ” з с.Загнітків Кодимського р-ну Одеської обл. Керівники колективу − Єфросинія Сторож та Василь Олійник. Хлопці й дівчата показували весільний обряд свого краю, записаний від старших людей і опрацьований для цієї вистави п.Єфросинією Сторож.
Маловідомі весільні та ліричні пісні, шляхетне традиційне вбрання Східного Поділля, народні побутові танці у супроводі власного духового оркестру, як то велося в багатьох селах України протягом останніх кількох десятиліть − це краще бачити і чути, аніж про це читати!.. :) запрошуємо до перегляду!
Continue reading “Весільний обряд села Загнітків на Одещині − ВІДЕО”
Важливі міжнародні документи − етнографам і музейникам
Рекомендація ООН про збереження традиційної культури та фольклору (Recommendation on the Safeguarding of Traditional Culture and Folklore), прийнята генеральною конференцією ООН з питань освіти, науки та культури на її двадцять п’ятій сесії − Париж, 15 листопада 1989 р.
Докладніше див. ТУТ »
Кодекс музейної етики від ICOM (ICOM Code of Ethics for Museums)
ICOM − International Council of Museums − Міжнародна Рада Музеїв.
Кодекс музейної етики від ICOM − один з програмних документів міжнародного об’єднання музеїв та професійних музейних працівників, які займаються збереженням, охороною й популяризацією світової природничої та культурної спадщини − матеріальної й нематеріальної.
Докладніше див. ТУТ »
Кобзарські музичні інструменти: давнина і сучасність
Виставка під такою назвою відбулася в травні 2010 року під час проведення Фестивалю української епічної традиції “КОБЗАРСЬКА ТРІЙЦЯ – 2010″ у Національному центрі народної культури “Музей Івана Гончара”.
На виставці були представлені репродукції народного живопису та інструментів з нього в приблизно-реальних розмірах – а поруч живі інструменти майстрів Київського Кобзарського Цеху, зроблені за традиційними зразками. Ілюстративну основу виставки виготовили Михайло МАТІЙЧУК та Іван КУШНІР.
Віртуальну публікацію ми доповнили позавиставковими матеріалами, зокрема світлинами кобз, реконструйованих і виготовлених у 1960-70-і роки майстрами Миколою Прокопенком, Василем Зуляком та Іваном Скляром (збірка Національного музею народної архітектури та побуту України).
Continue reading “Кобзарські музичні інструменти: давнина і сучасність”
Всеукраїнський фольклорний дитячий фестиваль “ОРЕЛІ – 2012”
Дивитися/завантажити на Vimeo »
Дивитися/завантажити на Vimeo »
Відеоанонси Всеукраїнського фольклорного дитячого фестивалю “ОРЕЛІ-2012”, який відбувся 2-3 червня 2012 року на території Музею у Пирогові – Національного музею народної архітектури та побуту України
Головний організатор – Національний центр народної культури “Музей Івана Гончара”.
Музичний супровід − народний танець “Полька-горка” (Полтавщина) у виконанні київського гурту автентичної української музики “Буття”.
Українські Карпати у творах Галини ЗУБЧЕНКО
Така щаслива доля спiткала й художницю Галину Олександрiвну ЗУБЧЕНКО. Ще замолоду її на все життя причарували гори i горяни.
Continue reading “Українські Карпати у творах Галини ЗУБЧЕНКО”
“ПОЛОНИНА ПСАРІВКА” – відео
Михайло МАТІЙЧУК
Катерина МІЩЕНКО
Дивитися/завантажити на Vimeo »
“ПОЛОНИНА ПСАРІВКА” (15 хв) – частина третя відеопроекту про традиційне господарювання на гуцульських полонинах: цього разу знову про Прикарпаття.
До неї увійшли фрагменти експедиційних відеозаписів, зроблених у 2010 р. на полонинах Псарівка і Пнівська, Верховинський район Івано-Франківської області. Доволі докладно висвітлено традиційну для Прикарпаття технологію виготовлення бринзи та вурди.
Continue reading ““ПОЛОНИНА ПСАРІВКА” – відео”
Народні пісні с.Лип’янка на Черкащині у записах Максима КОРОСТАША, 1927 р.
НАРОДНІ ПІСНІ, записані Максимом Коросташем у с.Лип’янка на Шевченківщині (нині Шполянський р-н, Черкаська обл.), 1927 рік. Рукописні фонди ІМФЕ ім.М.Рильського НАН України, Ф1дод./259,282; Ф6-4/189.
Максим Борисович КОРОСТАШ – український фольклорист і композитор, земляк-односелець і вчитель молодого Івана Гончара. Він був членом етнографічної комісії при Академії наук, часто виїжджав в експедиції для збирання і записування музичного фольклору. В архівах Інституту мистецтвознавства, фольклористики й етнології НАН України збереглися фрагменти його записів, зроблених у рідному селі Лип’янка на початку ХХ століття.
З нумерації зразків можна судити, що пісень у Лип’янці вчений записав понад 200. На жаль, досьогодні збереглося лише 25 мелодій та 10 текстів.
З-поміж цих пісень маємо три дуже гарні для чоловічого співу. Нижче подаємо їх окремо з нотами і віднайденими текстами.
- Гей, ой по морю (козацька)
- Ой зажурюся, запечалюся (лірична)
- Ой гай, мати (лірична)
Народні пісні с.Лип’янка на Черкащині − DJVU (RAR) − 270 Kb
“ГУЦУЛЬСЬКІ ПОЛОНИНИ” – відеопроект
Михайло МАТІЙЧУК
Катерина МІЩЕНКО
Фільм 1. Гуцульські полонини: історія
Фільм 2. Полонина Веснарка − Прикарпаття, 2009
Фільм 3. Полонина Псарівка − Прикарпаття, 2010
Фільм 4. Полонина Ворожеска − Закарпаття, 2011
Фільм 5. Полонина Мінти − Буковина, 2012
Continue reading ““ГУЦУЛЬСЬКІ ПОЛОНИНИ” – відеопроект”
