Важливі міжнародні документи − етнографам і музейникам

НОВИНИ – etnoua.info
unesco.org

Рекомендація ООН про збереження традиційної культури та фольклору   (Recommendation on the Safeguarding of Traditional Culture and Folklore), прийнята генеральною конференцією ООН з питань освіти, науки та культури на її двадцять п’ятій сесії − Париж, 15 листопада 1989 р.

Докладніше див. ТУТ >>>

icom.museum

Кодекс музейної етики від ICOM   (ICOM Code of Ethics for Museums)

ICOM − International Council of Museums − Міжнародна Рада Музеїв.

Кодекс музейної етики від ICOM − один з програмних документів міжнародного об’єднання музеїв та професійних музейних працівників, які займаються збереженням, охороною й популяризацією світової природничої та культурної спадщини − матеріальної й нематеріальної.

Докладніше див. ТУТ >>>

Кобзарські музичні інструменти: давнина і сучасність

Катерина МІЩЕНКО

Козак Мамай. Поч. ХХ ст. Кобза Виставка під такою назвою відбулася в травні 2010 року під час проведення Фестивалю української епічної традиції “КОБЗАРСЬКА ТРІЙЦЯ – 2010″ у Національному центрі народної культури “Музей Івана Гончара”.

На виставці були представлені репродукції народного живопису та інструментів з нього в приблизно-реальних розмірах – а поруч живі інструменти майстрів Київського Кобзарського Цеху, зроблені за традиційними зразками. Ілюстративну основу виставки виготовили Михайло МАТІЙЧУК та Іван КУШНІР.

Віртуальну публікацію ми доповнили позавиставковими матеріалами, зокрема світлинами кобз, реконструйованих і виготовлених у 1960-70-і роки майстрами Миколою Прокопенком, Василем Зуляком та Іваном Скляром (збірка Національного музею народної архітектури та побуту України).

Читати далі »

Всеукраїнський фольклорний дитячий фестиваль “ОРЕЛІ – 2012”

Дивитися на YouTube

Дивитися на YouTube

 
Відеоанонси Всеукраїнського фольклорного дитячого фестивалю “ОРЕЛІ-2012”, який відбувся 2-3 червня 2012 року на території Музею у Пирогові – Національного музею народної архітектури та побуту України

Головний організатор – Національний центр народної культури “Музей Івана Гончара”.

Музичний супровід − народний танець “Полька-горка” (Полтавщина) у виконанні київського гурту автентичної української музики “Буття”.

Збірник “ЛІРА І ЇЇ МОТИВИ” Порфирія Демуцького (1903)

НОВИНИ – etnoua.info
Обкладинка

Порфирій Демуцький. Ліра і її мотиви. – Київ, 1903. – 68 с., нот.

До збірника увійшли народні лірницькі псальми Київщини, зібрані видатним українським фольклористом Порфирієм ДЕМУЦЬКИМ.

Лірник Прохор Завертан У вступній частині автор подає відомості про лірництво в Україні та про конструкцію і стрій колісної ліри.

Це унікальне зібрання давно вже стало хрестоматійним не лише для української фольклористики, але й для сучасного концертного та побутового виконавства у супроводі традиційних кобзарських музичних інструментів – ліри, народної бандури та вересаївської кобзи.

Книга знадобиться й регентам церковних хорів, а також усім, кого цікавлять народні релігійні та релігійно-побутові пісні.

Докладніше див. ТУТ >>>

Хлібне багатство України – ВІДЕО

Михайло МАТІЙЧУК
Катерина МІЩЕНКО

Дивитися на YouTube

Головним героєм цього короткого фільму є український Хліб – поминальний, великодній, весільний і звичайний буденний, але випечений за народною традиційною технологією…

Фільм створений на основі експедиційних та науково-популярних відеозаписів. Це мультимедійний супровід ВСЕУКРАЇНСЬКОЇ ПОМИНАЛЬНОЇ ВИСТАВКИ ОБРЯДОВИХ ХЛІБІВ, присвяченої пам’яті загиблих під час Голодомору 1932-33 років в Україні (листопад-грудень 2011 р., Національний центр народної культури “Музей Івана Гончара”, м.Київ).

Читати далі »

Хлібне багатство України

Весільний коровай На вшанування пам’яті загиблих під час Голодомору 1932–33 років в Україні Національний центр народної культури “Музей Івана Гончара” проводить ВСЕУКРАЇНСЬКУ ПОМИНАЛЬНУ ВИСТАВКУ ОБРЯДОВИХ ХЛІБІВ.

До цього заходу долучилися державні установи – обласні й районні державні адміністрації, власники підприємств і багато майстрів і майстринь – знаних у своєму краю пекарів, коровайниць, господарів і господинь, які бережуть і продовжують сьогодні традиції власного виготовлення хліба.
Читати далі »

Книга “МУЗЕИ ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ” Віктора ШМЕЛЬОВА

НОВИНИ – etnoua.info
Обкладинка

Шмелев В.Г. Музеи под открытым небом: очерки истории возникновения и развития. – К.: Наукова думка, 1983. – 120 с., ил.

Рідкісне й цінне видання з теорії та практики побудови скансенів. Подані у книзі відомості про історію та засади створення подібних музеїв у різних країнах можуть бути цікавими й пізнавальними не лише для фахівців.

Автор книги – багаторічний заступник директора МНАП України з наукової роботи – у світовому контексті розглядає скансени як явище і, зокрема, розкриває концепцію створення нинішнього Національного музею народної архітектури та побуту України.

Докладніше див. ТУТ >>>

“СПІВАЙМО РАЗОМ!” – стаття про хор “Гомін” і Леопольда Ященка

НОВИНИ – homin.etnoua.info
Хор ГОМІН

Нарис з історії та життєвої філософії Етнографічного хору “ГОМІН”, Катерина МІЩЕНКО

Кілька сторінок життя української пісні на теренах великого міста – і доля дивовижної людини, тісно переплетена з нашим пісенним минулим і майбутнім…

Леопольда Івановича ЯЩЕНКА сьогодні добре знають і в столиці, і в далеких куточках України, і за кордоном. Його складна доля, непересічний талант композитора, любов до народної пісні і безмежна доброзичливість до людей вилилися в унікальне явище сучасної української культури – етнографічний хор “Гомін”, або, як його частіше називають кияни, “хор Ященка”…

Читати далі   >>

Виставка “НАРОДНІ МУЗИЧНІ ІНСТРУМЕНТИ зі збірки НМНАП України” (пам’яті Ігоря ШРАМКА)

Катерина МІЩЕНКО

Цимбали. 1940-і рр. Тернопільщина 26 травня − 12 червня 2011 р. в Національному центрі народної культури “Музей Івана Гончара” відбулася виставка, присвячена пам’яті дослідника і збирача народних музичних інструментів Ігоря ШРАМКА – “Народні музичні інструменти зі збірки Національного музею народної архітектури та побуту України”.

Експозиція презентувала частину величезного доробку Ігоря Шрамка [1938 – 2010] − непересічного дослідника і збирача народних музичних інструментів. Його зусиллями було зібрано понад 600 унікальних експонатів, які разом складають цілісну картину українського музичного побуту ХХ століття. Виставку було відкрито до дня народження Ігоря Шрамка, 26 травня; вона діяла до 12 червня − до завершення фестивалю “Кобзарська Трійця”.

Пропонуємо Вашій увазі огляд експозиції та коментарі.

Читати далі »

Традиційні кобзарські музичні інструменти у збірці НМНАПУ

Катерина МІЩЕНКО

Ліра. Поч. 20 ст. НМНАПУ

До Фестивалю української епічної традиції “КОБЗАРСЬКА ТРІЙЦЯ – 2009” у Національному центрі народної культури “Музей Івана Гончара” відбулася виставка унікального зібрання музичних інструментів з фондової збірки Національного музею народної архітектури та побуту України. Виставка мала широкий розголос у ЗМІ, і її експонати незабаром повернулися до фондів. Але концепція виставки і представлені на ній давні музичні інструменти заслуговують окремої уваги.

Читати далі »