Різдвяне відеовітання Музею Івана Гончара та Музею-садиби Івана Козловського

Дивитися на YouTube

Маємо добру нагоду в ці святкові дні разом пригадати, як понад півстоліття тому знаний у цілому світі співак Іван Козловський яскравим спалахом надії воскресив у музиці Українське Різдво.

Послухаймо фрагмент концерту І.С.Козловського з Великого залу московської консерваторії 18 січня 1970 року. Участь брали: “Большой хор Всесоюзного радио”, худ.кер.К.Птіца; Оркестр Большого театру СРСР, диригент І.Гусман. Жіночі голоси − Каріна та Рузана Лісиціан.

…Закінчувався другий відділ концерту знаменитого тенора Івана Козловського (двічі лауреата Сталінської премії!) на сцені великого залу консерваторії у Москві. Триває пряма трансляція. Останні твори маестро виконує з хором Всесоюзного радіо і телебачення. І раптом − поза програмою і без оголошення − звучить “Ірод-цар за Христом ганявся”, а далі у супроводі хору колядка “Іде звізда чудна”! Адміністрація консерваторії у паніці припиняє трансляцію, намагається закрити лаштунки сцени. Але того вечора 1968 року зі сцени пролунав повний цикл сакральних українських колядок, а у фіналі Іван Семенович спустився зі сцени з вишитою торбинкою і пішов по залу, посіваючи вражених слухачів житом і пшеницею з батьківської землі − з рідної Мар’янівки…

Тож послухаймо сьогодні одну з пісень того концерту: “По всьому світі стала новина”, завершену величним многоліттям:

По всьому світу стала новина:
Діва Марія Сина зродила!
Сіном притрусила, в яслах положила
Господнього Сина.

Прийшли янголи з неба до землі,
Принесли дари Діві Марії.
Три свічі воскові, ще й ризи шовкові
Ісусові Христові.

Сію, вію, повіваю, з Новим роком поздоровляю!
На все вам добре!

Многая літа!
 

Національний центр народної культури “Музей Івана Гончара”
Меморіальний музей-садиба І.С.Козловського в селі Мар’янівка на Васильківщині

 
Аудіо з архіву Меморіального музею-садиби І.С.Козловського, малюнок Миколи Гончарова, відео − Студія “МИ”.
 

 

Добірка колядок з того пам’ятного концерту Івана Козловського − Москва, великий зал консерваторії, 1968 рік:

Іде звізда чудна

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Ірод-цар

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Добрий вечір тобі, пане господарю

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Нова рада стала

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

По всьому світу стала новина

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.