Дивитися/завантажити на Vimeo »
Ходить-походить місяць по небу,
Кличе-покличе зорю до себе:
Ходімо, зоре, з нами гуляти,
З нами гуляти − колядувати!
Ой дай же, Боже, у полі роду,
У полі роду, у хаті згоду!
Віншуємо вас щастям-здоров’ям,
Щасливії свята, многії літа!
Шановне товариство!
Веселих свят зичимо усім вам, і вашим родинам,
і друзям та добрим сусідам, і цілій нашій з вами Україні!
Христос народився!
А ми ходимо-походжаємо. Святий вечір!
Ми цього двора не минаємо. Святий вечір!
А ми й у цей двір завертаємо. Святий вечір!
Щастям-здоров’ям наділяємо. Святий вечір! Добрий вечір!..
Ця відеолистівка – маленьке віконце у світ українського Різдва і давніх традицій колядування.
З такими – чи подібними, чи інакшими :) – зірками в Україні спокон віків ходять колядницькі ватаги. Від дому до дому, від хати до хати…
Науковці сьогодні стверджують, що колядування – невід’ємна частина нашого культу предків. Колядники, як і щедрівники, стають немов би їхніми посланцями, і від імені прадідів провідують нас сьогодні – приносять звістку про Різдво, оповідають колядою про колишнє творення світу і зичать усіляких гараздів господарю, господині і кожній господарській дитині. Тому й годиться їх пошанувати якнайкраще; тому й недобре, якщо вони обминають чийсь дім – вони снують ту ниточку, якою пов’язаний у сьогоденні цілий український рід, і так поєднують минуле з майбутнім…
Зірки, що ви їх тут бачите, були привезені до Музею народної архітектури та побуту з села Нижанковичі Старосамбірського р-ну Львівської обл (майстер Володимир Шагала). І це ще далеко не всі – з цього одного села! Важко, просто неможливо уявити собі те розмаїття, яке зберігає народна колядницька традиція по всій Україні!..
Тож знайдіть тут СВОЮ зірку – або уявіть її – і гайда разом колядувати! :)
Колядницькі зорі, що мандрують тут по небу, належать до фондової збірки Національного музею народної архітектури та побуту України. Вони щороку експонуються на різних виставках – див., наприклад, тут.
У відео використані світлини Володимира САВИЧА.
Обробка зображень та монтування відео − Михайло МАТІЙЧУК і Катерина МІЩЕНКО.
Колядує київський гурт автентичного співу “Отава” під керівництвом Ганни КОРОПНІЧЕНКО.
