 
			 
			 
			 
	Докладніше про гурт та про історію пісні – на сайті “Гомону”: Вечірня пісня (На тихі гірські долини…)
Слухати (mp3):

Українські народні романси / Упорядкування, передмова та примітки Леопольда Ященка. – Київ: Видавництво Академії наук Української РСР, 1961. – 412 с., нот.
Ця книга ось уже півстоліття є джерелом репертуару для професійних співаків і композиторів, а також для аматорів і шанувальників народної пісні. Романс – унікальний і своєрідний жанр народної пісенної творчості – був і є немов би перехідним від традиційного побутового співу до камерного сценічного виконавства…
Збірник містить понад 200 пісень. У передмові подано розгорнену характеристику українського народного романсу.
 Continue reading “Збірник пісень “УКРАЇНСЬКІ НАРОДНІ РОМАНСИ”” →

Змінюємо дизайн сайту і основний логотип, який у нас переходить із фільму до фільму.
Попередня версія логотипу відбивала одну з основних реалій роботи Студії: для того, аби щось робилося, хтось повинен ходити по землі ногами, а хтось на голові… :)
Але робота етнографа − це вічна дорога і життя на колесах. І ніщо краще не уособлює для нас мандрівки по Україні, переплетені нитки доріг і неперервність часу, як важке велике дерев’яне колесо від українського хліборобського чи чумацького воза…
Тож нині беремо КОЛЕСО на свою сторінку! :)

Дивитися/завантажити на Vimeo »
Ходить-походить місяць по небу,
Кличе-покличе зорю до себе:
Ходімо, зоре, з нами гуляти,
З нами гуляти − колядувати!
Ой дай же, Боже, у полі роду,
У полі роду, у хаті згоду!
Віншуємо вас щастям-здоров’ям,
Щасливії свята, многії літа!

Шановне товариство!
Веселих свят зичимо усім вам, і вашим родинам,
і друзям та добрим сусідам, і цілій нашій з вами Україні! 
Христос народився!
Continue reading “Веселих свят!” →


	
Добрий вечір, господарі, у вашій оселі!
Прийміть наші побажання на свята веселі!
Хай вам радість усміхнеться зіркою ясною!
Хай вінчається вам праця славою гучною!
Хай любов і щира згода живуть поміж вами −
Будьте дужі і щасливі з вашими дітками!
І добре, що за першим Новим роком до нас прийде ще один − майбутній Щедрий вечір… :)

Михайло МАТІЙЧУК
Катерина МІЩЕНКО
Дивитися/завантажити на Vimeo »
Головним героєм цього короткого фільму є український Хліб – поминальний, великодній, весільний і звичайний буденний, але випечений за народною традиційною технологією…
Фільм створений на основі експедиційних та науково-популярних відеозаписів. Це мультимедійний супровід ВСЕУКРАЇНСЬКОЇ ПОМИНАЛЬНОЇ ВИСТАВКИ ОБРЯДОВИХ ХЛІБІВ, присвяченої пам’яті загиблих під час Голодомору 1932-33 років в Україні (листопад-грудень 2011 р., Національний центр народної культури “Музей Івана Гончара”, м.Київ).
Continue reading “Хлібне багатство України – ВІДЕО” →

На вшанування пам’яті загиблих під час Голодомору 1932–33 років в Україні Національний центр народної культури “Музей Івана Гончара” проводить ВСЕУКРАЇНСЬКУ ПОМИНАЛЬНУ ВИСТАВКУ ОБРЯДОВИХ ХЛІБІВ.
До цього заходу долучилися державні установи – обласні й районні державні адміністрації, власники підприємств і багато майстрів і майстринь – знаних у своєму краю пекарів, коровайниць, господарів і господинь, які бережуть і продовжують сьогодні традиції власного виготовлення хліба.
 Continue reading “Хлібне багатство України” →

Михайло Матійчук, Катерина Міщенко. Традиційне народне в сучасній суспільній свідомості (на матеріалах етнографічних експедицій Україною 1994–2011 рр.). // Актуальне народне: Інтерпретації традиційної культури. Матеріали VII Ювілейних Гончарівських читань / Упор. і наук.ред.І.Пошивайло. – Київ: НЦНК “Музей Івана Гончара”, 2011. – С.293-306.
Працюючи сьогодні в етнографічних експедиціях, зустрічаємо немало цікавих явищ, пов’язаних з українською традицією. Це немовби своєрідні острови народної культури у свідомості нашого суспільства.
Накопичивши певний досвід збирання подібної інформації, бачимо, що збереження та існування споконвічного і традиційного у сьогоденні має свої закономірності. Про них і піде мова – у застосуванні до традиційних технологій, матеріальних пам’яток та фольклору.
 Continue reading “Традиційне народне в сучасній суспільній свідомості” →

 Працюючи над фільмами, часом шукаємо засобів для вираження тієї чи іншої думки або концепції.
 Працюючи над фільмами, часом шукаємо засобів для вираження тієї чи іншої думки або концепції. 
Під час таких пошуків “ожило” кілька листівок початку ХХ століття з архіву Музею Івана Гончара.
Ділимося з вами :) – це звичайні gif‘и.
Будь-яку листівку можна взяти собі на згадку, клацнувши на картинці правою кнопкою миші і обравши “Зберегти зображення…”
Continue reading “Давні листівки “оживають”… :)” →

Самойлович В.П. Народна архітектура України в ілюстраціях. − К.: Абрис, 1999. − 281 с., іл. − Бібліогр.: с.281.
Продовжуємо публікувати класику з української народної архітектури. Цього разу − унікальне видання, яке вийшло свого часу тиражем лише 300 примірників. Автор книги, Віктор Петрович Самойлович − доктор мистецтвознавства, професор, головний науковий консультант при створенні Музею народної архітектури та побуту України.
Ця книга − справжня подорож у казку народного мистецтва і скарбницю народних архітектурних традицій. А художник і дизайнер знайде в ній чудовий матеріал для сьогоденної власної творчості…
Докладніше див. ТУТ »

Total quant of thanks: 2063
© Студія "МИ" 2011-2023
