Новини | Студія МИ

Головним героєм цього короткого фільму є український Хліб – поминальний, великодній, весільний і звичайний буденний, але випечений за народною традиційною технологією…

Фільм створений на основі експедиційних та науково-популярних відеозаписів. Це мультимедійний супровід ВСЕУКРАЇНСЬКОЇ ПОМИНАЛЬНОЇ ВИСТАВКИ ОБРЯДОВИХ ХЛІБІВ, присвяченої пам’яті загиблих під час Голодомору 1932-33 років в Україні (листопад-грудень 2011 р., Національний центр народної культури “Музей Івана Гончара”, м.Київ).

Читати далі »

3 грудня 2011 (оновлено 07.04.2014) // Категорії: ВІДЕО, ЕКСПЕДИЦІЇ, Новини · Теґи: Автентичне, Відтворення традиції, Волинь, Гуцульщина, Карпати, Музей Івана Гончара, Музейна справа, Наддніпрянщина, Народна музика, Наслідування традиції, Обряди і звичаї, Поділля, Реконструкція традиції, Традиційні технології, Традиційне весілля, Трансформування традиції

Хлібне багатство України

На вшанування пам’яті загиблих під час Голодомору 1932–33 років в Україні Національний центр народної культури “Музей Івана Гончара” проводить ВСЕУКРАЇНСЬКУ ПОМИНАЛЬНУ ВИСТАВКУ ОБРЯДОВИХ ХЛІБІВ.

До цього заходу долучилися державні установи – обласні й районні державні адміністрації, власники підприємств і багато майстрів і майстринь – знаних у своєму краю пекарів, коровайниць, господарів і господинь, які бережуть і продовжують сьогодні традиції власного виготовлення хліба.
Читати далі »

23 листопада 2011 (оновлено 07.04.2014) // Категорії: ЕКСПЕДИЦІЇ, Новини · Теґи: Автентичне, Відтворення традиції, Волинь, Гуцульщина, Карпати, Музей Івана Гончара, Музейна справа, Народна музика, Наслідування традиції, Обряди і звичаї, Реконструкція традиції, Середня Наддніпрянщина, Традиційні технології, Традиційне весілля, Трансформування традиції

Традиційне народне в сучасній суспільній свідомості

Михайло Матійчук, Катерина Міщенко. Традиційне народне в сучасній суспільній свідомості (на матеріалах етнографічних експедицій Україною 1994–2011 рр.). // Актуальне народне: Інтерпретації традиційної культури. Матеріали VII Ювілейних Гончарівських читань / Упор. і наук.ред.І.Пошивайло. – Київ: НЦНК “Музей Івана Гончара”, 2011. – С.293-306.

Працюючи сьогодні в етнографічних експедиціях, зустрічаємо немало цікавих явищ, пов’язаних з українською традицією. Це немовби своєрідні острови народної культури у свідомості нашого суспільства.

Накопичивши певний досвід збирання подібної інформації, бачимо, що збереження та існування споконвічного і традиційного у сьогоденні має свої закономірності. Про них і піде мова – у застосуванні до традиційних технологій, матеріальних пам’яток та фольклору.
Читати далі »

8 листопада 2011 (оновлено 28.01.2015) // Категорії: ЕКСПЕДИЦІЇ, Новини, СТАТТІ · Теґи: Автентичне, Бойківщина, Бондарство, Гуцульщина, Карпати, Музей Івана Гончара, Музейна справа, Народна архітектура, Народне мистецтво, Обробка дерева, Подорожі, Полонина, Полонинське господарство, Теслярство, Традиційні технології, Чорнобильська зона

Давні листівки “оживають”… :)

Працюючи над фільмами, часом шукаємо засобів для вираження тієї чи іншої думки або концепції.

Під час таких пошуків “ожило” кілька листівок початку ХХ століття з архіву Музею Івана Гончара.

Ділимося з вами :) – це звичайні gif‘и.

Будь-яку листівку можна взяти собі на згадку, клацнувши на картинці правою кнопкою миші і обравши “Зберегти зображення…”

Читати далі »

28 жовтня 2011 (оновлено 07.04.2014) // Категорії: ВИДАННЯ, ГАЛЕРЕЇ, Новини · Теґи: Краєвиди, Музей Івана Гончара, Полтавщина, Слобожанщина

Книга “НАРОДНА АРХІТЕКТУРА УКРАЇНИ В ІЛЮСТРАЦІЯХ” Віктора САМОЙЛОВИЧА

Самойлович В.П. Народна архітектура України в ілюстраціях. − К.: Абрис, 1999. − 281 с., іл. − Бібліогр.: с.281.

Продовжуємо публікувати класику з української народної архітектури. Цього разу − унікальне видання, яке вийшло свого часу тиражем лише 300 примірників. Автор книги, Віктор Петрович Самойлович − доктор мистецтвознавства, професор, головний науковий консультант при створенні Музею народної архітектури та побуту України.

Ця книга − справжня подорож у казку народного мистецтва і скарбницю народних архітектурних традицій. А художник і дизайнер знайде в ній чудовий матеріал для сьогоденної власної творчості…

Докладніше див. ТУТ >>>

Книга “МУЗЕИ ПОД ОТКРЫТЫМ НЕБОМ” Віктора ШМЕЛЬОВА

Шмелев В.Г. Музеи под открытым небом: очерки истории возникновения и развития. – К.: Наукова думка, 1983. – 120 с., ил.

Рідкісне й цінне видання з теорії та практики побудови скансенів. Подані у книзі відомості про історію та засади створення подібних музеїв у різних країнах можуть бути цікавими й пізнавальними не лише для фахівців.

Автор книги – багаторічний заступник директора МНАП України з наукової роботи – у світовому контексті розглядає скансени як явище і, зокрема, розкриває концепцію створення нинішнього Національного музею народної архітектури та побуту України.

Докладніше див. ТУТ >>>

23 жовтня 2011 (оновлено 31.10.2015) // Категорії: ВИДАННЯ, На інших сайтах, Новини · Теґи: Автентичне, Відтворення традиції, Музеї, Музейна справа, Народна архітектура, Реконструкція традиції, Традиційні технології

Книга “УКРАЇНСЬКЕ НАРОДНЕ ЖИТЛО” Віктора САМОЙЛОВИЧА

Самойлович В.П. Українське народне житло (кінець ХІХ − початок ХХ століть). − К.: Наукова думка, 1972.

Маловідоме, але дуже цінне видання, у якому викладено основи типології української хати.

Класик дослідження народної архітектури Віктор Петрович САМОЙЛОВИЧ залишив по собі багату наукову спадщину, важливою складовою якої є, зокрема, типологічні замальовки з натури.

Читати далі »

Книга “Українське народне мистецтво: ВБРАННЯ” (1961)

Українське народне мистецтво: ВБРАННЯ. − К.: Державне видавництво образотворчого мистецтва і музичної літератури УРСР, 1961. − 327 с., іл.

Унікальне, і, на нашу думку, досьогодні неперевершене видання про українське народне вбрання. До нього залучені матеріали фондових збірок провідних етнографічних музеїв, які висвітлюють народне вбрання ХІХ − ХХ ст., а також архівні джерела щодо давніших часів. У супровідних текстах є навіть зразки кроїв окремих елементів одягу…

Докладніше див. ТУТ >>>

7 жовтня 2011 (оновлено 31.10.2015) // Категорії: ВИДАННЯ, На інших сайтах, Новини · Теґи: Автентичне, Бойківщина, Буковина, Гуцульщина, Карпати, Лемківщина, Музеї, Музейна справа, Наддніпрянщина, Народне мистецтво, Поділля, Покуття, Полісся, Полтавщина, Слобожанщина, Ткання, Традиційні технології, Трансформування традиції

Весільний обряд села Дністрове на Тернопільщині − ВІДЕО

Михайло МАТІЙЧУК
Катерина МІЩЕНКО

Дивитися на YouTube

23 вересня 2011 року в Музеї Івана Гончара Народний аматорський обрядово-фольклорний ансамбль “ДНІСТРЯНИ” (керівник О.Кривецька) та дитячий фольклорно-етнографічний ансамбль “ДЗУМБАЛИК” (керівник Л.Синовіцька) з с.Дністрове Борщівського р-ну Тернопільської обл. разом з ансамблем “ТРОЇСТІ МУЗИКИ” (керівник В.Дудка) з м.Мельниця-Подільська показували головні обрядові моменти традиційного весілля свого краю.
Читати далі »