Новини

Posted in Новини СТАТТІ

Експозиція “Карпати” в Національному музеї народної архітектури та побуту України

В експозиції В експозиції "Карпати", 2008 рік. Фото Михайла Матійчука

Михайло МАТІЙЧУК. Експозиція “Карпати” в Національному музеї народної архітектури та побуту України // Народна культура України: традиції і сучасність. – К., 2010. – С.90-100.

У контексті розбудови Музею розглядається історико-етнографічне районування карпатського регіону, особливості народного будівництва, концептуальні засади створення, історія та перспективи розвитку експозиції “Карпати”, генеральний план забудови, структурні підрозділи музейних служб, принципи, методика і результати роботи науковців скансену.

Continue reading “Експозиція “Карпати” в Національному музеї народної архітектури та побуту України”

Posted in АУДІО Новини СТАТТІ

Хто автор народної пісні?

Хто автор народної пісні?.. Кадр з мультфільму "Як козаки інопланетян зустрічали" ("Київнаукфільм", 1987, режисер Володимир Дахно)

Катерина МІЩЕНКО

Про “давні” народні пісні сучасних авторів… :)

  Ой у вишневому саду, там соловейко щебетав
  Наливаймо, браття, кришталеві чаші
  Із полону з-під Ізмаїлу
  Що по морю, морю та по синьому

Саме поняття “народна пісня” найчастіше сприймається сьогодні як щось давнє, предковічне. А отой “народ”, що її створив, уявляється якимись далекими пращурами – такими собі напівсхематичними козаками у смушевих шапках і з списами в руках…

Але народ є народ – і не тільки не тільки давним-давно, але й сьогодні він творить свої пісні, які разюче відрізняються від класичних зразків авторського жанру. Різниця полягає у такій собі “позачасовості” твору, геніальній простоті і співзвучності його душевним порухам багатьох людей.

Така пісня одразу бере людську душу на крила. А ще – її легко співати й самому…

Continue reading “Хто автор народної пісні?”

Posted in Новини СТАТТІ

Автентичні покрівельні техніки (…) в українських Карпатах

Покрівля гуцульської ґражди Покрівля гуцульської ґражди з с.Яворів Косівського р-ну. НМНАПУ, 2008. Фото Михайла Матійчука

Михайло МАТІЙЧУК. Автентичні покрівельні техніки та їх вплив на архітектоніку традиційних будівель в українських Карпатах // Журн. Народна творчість та етнографія. − Київ, 2008. − №3. − С.60-70.

Стаття написана на основі експедиційних, музейних та архівних матеріалів.

Continue reading “Автентичні покрівельні техніки (…) в українських Карпатах”

Posted in ГАЛЕРЕЇ ЕКСПЕДИЦІЇ Новини

Експедиція на Івано-Франківщину, серпень 2010 року

Краєвид з хребта Кострича Краєвид з хребта Кострича. 26 серпня 2010. Фото Катерини Міщенко

Михайло МАТІЙЧУК,
Катерина МІЩЕНКО

Другий виїзд з метою збирання матеріалів про традиційне полонинське господарство Гуцульщини: Косівський р-н, с.Бабин та Верховинський р-н, околиці села Кривопілля.

Побували, зокрема, на одній з верховинських полонин, де відзняли чимало відео про полонинське господарство і утримання овець – див. фільм “ПОЛОНИНА ПСАРІВКА”.

Continue reading “Експедиція на Івано-Франківщину, серпень 2010 року”

Posted in ГАЛЕРЕЇ Не тільки етнологія Новини

Хотин, 24 серпня 2010 року

Хотин. Фортеця Хотин. Фортеця. 24 серпня 2010. Фото Михайла Матійчука

Михайло МАТІЙЧУК

Тогорічний День Незалежності України застав експедицію в Хотині.

Перепочинок у довгій дорозі: краєвид на Дністер, мальовниче місто і ясно освітлена серпневим сонцем стара фортеця…

Тут тісно переплелися “учора” і “сьогодні”. Ланцюги могутніх мурів на пагорбах означують свій окремий світ, а зелені яри немов би й зараз ховають у собі охоронців чи вивідачів. А над усім цим – вільне небо і вітри, що не знають перепон. Мимоволі замислюєшся над дивними обставинами, які змушують людей зводити високі мури, позбавляючи себе неба й простору…

Continue reading “Хотин, 24 серпня 2010 року”

Posted in ВИДАННЯ Новини

Збірник пісень “КОЛЯДКИ ТА ЩЕДРІВКИ”

Обкладинка Обкладинка

КОЛЯДКИ ТА ЩЕДРІВКИ з репертуару етнографічного хору “Гомін” та Київського Кобзарського Цеху / Упорядники Леопольд Ященко та Катерина Міщенко. – К., 2005. – 186 с., нот.

Ця книжка знадобиться усім, хто любить народну пісню і прагне долучитися до самобутнього українського звичаю – колядування та щедрування. Тут є пісні на всі смаки – від концертних обробок до простого народного викладу; від прадавніх коляд про створення світу до сучасних авторських пісень, які живуть поміж людьми. Окремо додані примовляння та побажання господарям, доречні і в хаті, і на сцені.
Continue reading “Збірник пісень “КОЛЯДКИ ТА ЩЕДРІВКИ””

Posted in ВИДАННЯ Новини

Збірник пісень “КРАСНА ВЕСНА, ТИХЕ ЛІТО”

Обкладинка Обкладинка

КРАСНА ВЕСНА, ТИХЕ ЛІТО (українські народні календарні пісні весняно-літньої пори з репертуару етнографічного хору “Гомін” та Київського Кобзарського Цеху) / Упорядники Леопольд Ященко та Катерина Міщенко. − К., 2007. − 256 с., нот.

Ця книжка знадобиться усім, хто любить народну пісню і українські традиції. Адже красна весна й тихе літо − це проводжання зими й закликання весни, розмаїтий Великдень і урочиста Трійця, вогняне купальське свято і щедрі обжинки… Усі ці свята успадковані нами з глибокої давнини.

Календарні пісні − мова традиційних свят. І нині у ваших руках невеличка добірка, “словничок” цієї мови, якою наші предки розмовляли з пробудженою землею, буйним зелом і щедрим урожаєм.
Continue reading “Збірник пісень “КРАСНА ВЕСНА, ТИХЕ ЛІТО””