Михайло МАТІЙЧУК
Катерина МІЩЕНКО
Дивитися/завантажити на Vimeo »
“ПОЛОНИНА ПСАРІВКА” (15 хв) – частина третя відеопроекту про традиційне господарювання на гуцульських полонинах: цього разу знову про Прикарпаття.
До неї увійшли фрагменти експедиційних відеозаписів, зроблених у 2010 р. на полонинах Псарівка і Пнівська, Верховинський район Івано-Франківської області. Доволі докладно висвітлено традиційну для Прикарпаття технологію виготовлення бринзи та вурди.
Інформація з титрів:
[spoiler]З експедиційних матеріалів
Національного музею народної архітектури та побуту України
і Національного центру народної культури “Музей Івана Гончара”,
серпень 2010 року
Автори:
Михайло МАТІЙЧУК
Катерина МІЩЕНКО
Грають:
Іван ОСТАФІЙЧУК (трембіта, тилинка)
Василь ІЛЮК (трембіта, тилинка) −
диск “Троїсті музики Прикарпаття”,
серія “Етнічна музика України”, Київ, 2004
Іван ІСАЙЧУК (дримба, дводенцівка) −
диск “Космацькі музики”,
серія “Етнічна музика України”, Київ, 2004
У зйомках фільму брали участь:
Іван ГАБОРАК
Петро ГАВРИЩУК
Микола ДЖОГОЛЮК
Дмитро ДЯЧУК
Галина МЕРКУЛОВА
Петро ОЛЕКСЮК
Микола САМОКІЩУК
Микола СОКОЛЮК
Дмитро ШМАДЮК
Руслан ШМАЛЬОНИЙ
© Національний музей народної архітектури та побуту України
© Національний центр народної культури “Музей Івана Гончара”
© Михайло МАТІЙЧУК, Катерина МІЩЕНКО
[/spoiler]
Працювали на полонині
і допомогли нам зняти цей фільм:
Микола СОКОЛЮК, полонинський депутат
Дмитро ШМАДЮК, полонинський ватаг
Петро ГАВРИЩУК, помічник ватага
Руслан ШМАЛЬОНИЙ, вівчар
Петро ОЛЕКСЮК, вівчар
Іван ГАБОРАК, бугар
Микола САМОКІЩУК, стрункар
Дмитро ДЯЧУК, стрункар
ДЯКУЄМО!!! :)