Подібний інструмент був зафіксований російським фольклористом Ніколаєм Приваловим [1868−1928] у побуті уральських козаків − давніх виселенців з України. Це єдине відоме нам на сьогодні документальне свідчення про стрій інструмента, зображеного на відомих картинах “Козак Мамай” (докладніше…).
Для цих вправ ми пристосували маленьку гітару-“половинку” (можна й меншу), перетягнувши середні струни і підкоригувавши відповідним чином поріжок.
Уся робота зайняла не більш як півгодини часу. А переладнати інструмент назад можна й за п’ять хвилин − тільки вже не хочеться! :))
Докладніше про бандурку та її походження:
- Давні зображення бандурки
- З історії бандурки – мамаївської кобзи в Україні
- Виставка “НАРОДНІ МУЗИЧНІ ІНСТРУМЕНТИ зі збірки НМНАП України” (пам’яті Ігоря ШРАМКА)
- Кобзарські музичні інструменти: давнина і сучасність
Варто мати на увазі, що бандурку, як і кожен інструмент для побутового вжитку, можна строїти не обов’язково від соль, а під свій власний голос і свої потреби…
Отже, підтягнувши першу струну, як треба, далі строїмо:
- ДРУГА струна, притиснута на третьому ладу, звучить як перша;
- ТРЕТЯ струна, притиснута на четвертому ладу, звучить як друга;
- ЧЕТВЕРТА струна, притиснута на п’ятому ладу, звучить як третя;
- П’ЯТА струна, притиснута на сьомому ладу, звучить як четверта.
От і все − тепер можна грати! :)
Легко помітити, наприклад, що подані нижче схеми акордів G, A, B i C відрізняються лише ладом, на якому притиснуті струни. Аналогічно можна застосовувати будь-яку схему − заміняючи відкриті струни притисканням на відповідній відстані.
Для тих, хто не знає або забув позначення нот латиною, нагадуємо: A − ля, B − сі, C − до, D − ре, E − мі, F − фа, G − соль. Зрідка у давніх радянських збірниках можна зустріти позначення: H − сі, B − сі бемоль, але сьогодні це вже анахронізм.
Умовні позначки:
- цифри в кружечках − пальці лівої руки, що притискають відповідні струни: вказівний − перший і так далі, “в” − великий палець
- якщо кружечок пунктирний − це додаткове притискання, що не змінює виду акорду; себто може бути, а може й ні
- хрестик на поріжку − відкрита струна не повинна звучати
У поданих нижче вправах ми не прагнемо реконструювати давні способи гри чи традиційний репертуар цього інструмента. На нашу думку, він є дуже перспективним сьогодні як цілком сучасна портативна альтернатива шестиструнній іспанській гітарі. Адже на такій бандурці навчитися грати значно легше, і для супроводу до співу чи танцю вона нічим не поступається аналогам.
Тож підбираємо знайомі мелодії − і використовуємо набутий раніше гітарний досвід… :)
Текст пісні:
По дорозі жук, жук,
По дорозі чорний,
Подивися, дівчинонько,
Який я моторний!
Який я моторний
І в кого я вдався −
Треба дати копу грошей,
Щоб поженихався!
По дорозі галка,
По дорозі чорна,
Подивися, козаченьку,
Яка я моторна.
Яка я моторна,
Гнучка чорнобрива!
Як побачиш, аж заплачеш,
Що я вередлива!
Текст пісні:
Ой лопнув обруч коло барила,
Дівчина козака та й одурила.
Приспів:
Ой думалося, передумалося,
Одур голову бере, що не знаю, де живе.
Ой чия ж то хатонька незаметеная,
Ой чия ж то дівчина незаплетеная?
Ой чия ж то хатонька незарубленая,
Ой чия ж то дівчина неполюбленая?
Ой лопнув обруч коло діжечки,
Дівчата ж мої сироїжечки!
Ой лопнув обруч та й покотиться,
Хто заміж піде − не воротиться!
Текст пісні:
Танцювала чумакова жінка
Од середи аж до понеділка.
Чумакова жінка гуляє,
Бо чумака вдома немає.
Ой як мені не пить, не гуляти,
Як у мене чоловік як мати –
Він мене не б’є і не лає,
Він мене гулять посилає.
Гуляй, гуляй, жіночко-пташко,
Та не роби ділечка важко,
Бо як будеш важко робити,
То не будуть хлопці любити!
Гуляй, гуляй, моя чорноброва,
Поки моя голівка здорова,
А як моя голівка звихнеться,
Тоді твоє гуляння минеться.
А вже чумак дочумакувався,
Штани драні, очкур перервався.
Серце чумаче, голубче,
Чом ти не робиш як лучче?
Ой візьму я хворостину з тину,
Та й вижену свою корівчину:
Гей, гей, корово, до вовка,
Буде моя спокійна головка.
Здоровенькі, діточки, із постом −
З’їли вовки корову із хвостом!
Ой як мені не пить, не гуляти,
Як у мене чоловік як мати!
Джерело: homin.etnoua.info
